Ultima actualizare: 3 octombrie 2026

Termenii de utilizare DojoCode

Bine ați venit pe DojoCode!

DojoCode este o platformă pentru învățarea și exersarea dezvoltării de software, disponibilă pe dojocode.io și pe alte site-uri web co-brandate DojoCode. Aceasta vă permite să rezolvați și să creați provocări de programare, să urmați trasee de învățare, să participați la concursuri și hackathoane, să construiți și să publicați proiecte, să lucrați cu un asistent AI, să colaborați live cu alte persoane și să participați la cursuri și programe de instruire organizate de o școală sau organizație („Serviciul”).

Serviciul vă este furnizat de DojoCode.

Relația dumneavoastră cu noi

Prezentul document și orice documente la care se face trimitere în cuprinsul acestuia (denumite în mod colectiv „Termenii de utilizare”) stabilesc termenii relației dumneavoastră cu noi. Este important să citiți și să înțelegeți acești Termeni de utilizare înainte de a utiliza Serviciul. Dacă există prevederi pe care nu le înțelegeți, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați pentru a discuta ce implicații au acestea pentru dumneavoastră.

Prin utilizarea și accesarea Serviciului, sunteți de acord cu acești Termeni de utilizare. Dacă nu sunteți de acord cu acești Termeni de utilizare, vă rugăm să nu accesați și să nu utilizați Serviciul.

Dacă utilizați Serviciul în numele unei școli, universități sau companii ori gestionați un cont de organizație, vi se aplică și Termenii noștri de utilizare pentru organizații. În cazul unui conflict între cele două documente cu privire la utilizarea de către dumneavoastră a unui cont de organizație, se aplică Termenii de utilizare pentru organizații.

Informații despre noi

DojoCode este constituită și înregistrată în România, sub denumirea DOJOCODE SRL. Sediul nostru social se află în Str. Tarnavei 9 Bl. 62 Ap. 21, Satu-Mare, Romania.

Informații despre dumneavoastră

Confidențialitatea dumneavoastră este importantă pentru noi. Vă recomandăm să citiți Politica noastră de confidențialitate pentru a înțelege modul în care colectăm, utilizăm și partajăm informațiile despre dumneavoastră. Drepturile dumneavoastră cu privire la datele cu caracter personal sunt descrise în cuprinsul acesteia.

Putem transfera și stoca informațiile dumneavoastră într-o jurisdicție din afara Uniunii Europene. Politica noastră de confidențialitate explică garanțiile pe care le aplicăm atunci când facem acest lucru.

Dacă aveți nelămuriri sau observații cu privire la orice date cu caracter personal disponibile în cadrul Serviciului, vă rugăm să ne contactați la office@dojocode.io.

Contul dumneavoastră

Aveți nevoie de un cont pentru a utiliza cea mai mare parte a Serviciului. Trebuie să furnizați informații exacte atunci când îl creați, să păstrați secrete datele de autentificare și să ne anunțați dacă considerați că altcineva v-a folosit contul. Sunteți responsabil pentru tot ce se întâmplă în contul dumneavoastră.

Contul dumneavoastră este personal. Vă puteți autentifica printr-un serviciu terț, cum ar fi GitHub, Google sau Discord, caz în care utilizării acestuia i se aplică și termenii proprii ai serviciului respectiv.

Dacă aveți sub 16 ani, puteți utiliza Serviciul numai prin intermediul unei școli sau organizații care a obținut orice consimțământ impus de lege, de exemplu de la părintele sau tutorele dumneavoastră.

Dreptul dumneavoastră de a utiliza Serviciul

Aveți permisiunea de a accesa și utiliza Serviciul pentru a învăța, a exersa, a participa la activitățile pe care le punem la dispoziție și a vă construi propriile proiecte, în conformitate cu acești Termeni de utilizare.

Dreptul de a utiliza Serviciul vă este acordat în mod personal. Dreptul dumneavoastră de a utiliza Serviciul nu ne împiedică să acordăm și altor persoane dreptul de a utiliza Serviciul.

Vă rugăm să rețineți că materialele și conținutul care alcătuiesc Serviciul ne aparțin sau ne sunt licențiate și vă acordăm permisiunea de a utiliza aceste materiale și acest conținut exclusiv în scopul utilizării Serviciului în conformitate cu acești Termeni de utilizare.

Utilizarea DojoCode prin intermediul unei școli sau organizații

Dacă vă alăturați unui grup creat de un profesor sau sunteți membru al unei organizații pe DojoCode, profesorii și administratorii grupului sau organizației respective vă pot atribui sarcini, pot vedea soluțiile, progresul și rezultatele dumneavoastră pentru aceste sarcini, pot decide cât ajutor AI aveți la dispoziție și vă pot adăuga în grup sau elimina din acesta. Funcționalitățile pe care le primiți prin intermediul organizației, cum ar fi accesul premium, sunt disponibile atât timp cât sunteți membru al acesteia și organizația își păstrează planul.

Planuri plătite

Unele funcționalități ale Serviciului necesită un abonament plătit, cum ar fi DojoCode Premium. Prețul, perioada de facturare și ce include planul sunt afișate pe pagina noastră de prețuri înainte de cumpărare.

• Plata. Plățile sunt procesate de Stripe. Taxele sunt calculate la finalizarea comenzii, pe baza adresei dumneavoastră de facturare.
• Reînnoirea. Un abonament se reînnoiește automat, lunar sau anual, la prețul în vigoare la momentul reînnoirii, până când îl anulați.
• Anularea. Puteți anula oricând din secțiunea de facturare a setărilor contului. Planul rămâne activ până la sfârșitul perioadei pe care ați plătit-o deja și îl puteți reactiva înainte de această dată.
• Rambursările. Dacă Premium nu vi se potrivește, scrieți-ne la office@dojocode.io în termen de 14 zile de la prima plată și vă vom rambursa integral suma. În celelalte cazuri, plățile pentru o perioadă care a început deja nu se rambursează, cu excepția cazului în care legea impune acest lucru.
• Modificările de preț. Dacă modificăm prețul planului dumneavoastră, vă vom anunța din timp, iar noul preț se va aplica de la următoarea reînnoire. Puteți anula abonamentul înainte ca modificarea să intre în vigoare.
• Dacă nu mai plătiți. Nimic nu se șterge. Profilul, progresul, soluțiile trimise și proiectele rămân, iar funcționalitățile care aparțin planului plătit se dezactivează la sfârșitul perioadei plătite.

Nicio prevedere din prezenta secțiune nu limitează drepturile pe care le aveți în calitate de consumator în temeiul legii țării în care locuiți.

Puncte, tokenuri și credite AI

Serviciul utilizează puncte, insigne, ranguri, tokenuri DojoCode, monede și credite AI. Acestea pot fi câștigate sau primite prin activitatea dumneavoastră în cadrul Serviciului, printr-un plan sau în alte moduri pe care le punem la dispoziție și pot fi utilizate numai în cadrul Serviciului. Nu au valoare monetară, nu pot fi schimbate pe bani și nu pot fi transferate sau vândute în afara Serviciului, cu excepția cazului în care permitem în mod expres acest lucru. Creditele AI incluse într-un plan se reîncarcă după calendarul afișat pentru planul respectiv, iar creditele nefolosite nu se reportează. Putem modifica modul în care aceste elemente sunt câștigate și utilizate.

Concursuri și hackathoane

Concursurile și hackathoanele se desfășoară conform regulilor afișate pentru fiecare eveniment, care pot fi stabilite de noi sau de organizatorul evenimentului. Premiile sunt cele descrise pentru eveniment. Noi sau organizatorul putem descalifica un participant și putem refuza acordarea unui premiu sau îl putem retrage în caz de trișat, plagiat sau altă încălcare a regulilor ori a acestor Termeni de utilizare.

Conținutul dumneavoastră

Vă păstrați drepturile pe care le aveți asupra conținutului pe care îl creați și îl trimiteți pe DojoCode, cum ar fi soluțiile, provocările, traseele de învățare, proiectele, comentariile și mesajele. Sunteți responsabil pentru conținutul dumneavoastră și trebuie să aveți dreptul de a-l trimite.

Prin transmiterea de conținut către DojoCode, ne acordați o licență neexclusivă, valabilă la nivel mondial și fără redevențe, de a utiliza, afișa și distribui conținutul dumneavoastră exclusiv în scopul operării, îmbunătățirii și promovării serviciilor noastre. Această licență încetează în momentul în care vă ștergeți conținutul sau contul, cu excepția cazului în care conținutul dumneavoastră a fost partajat cu alte persoane care nu l-au șters. Provocările pe care le-ați publicat în biblioteca publică și soluțiile pe care le-ați trimis rămân în cadrul Serviciului după ștergerea contului, sub un nume care nu permite identificarea personală.

O parte din conținutul dumneavoastră este public. Profilul, provocările publicate, soluțiile la provocările publice și rezultatele la concursuri și hackathoane pot fi văzute de alți utilizatori.

Proiecte, publicare și baze de date găzduite

Serviciul vă permite să construiți proiecte, să le publicați la o adresă publică și, acolo unde este disponibil, să utilizați o bază de date pe care o găzduim pentru proiect. Un proiect publicat poate fi deschis de oricine și sunteți responsabil pentru tot ceea ce conține și face acesta, inclusiv pentru orice date cu caracter personal pe care le colectează de la vizitatorii săi.

Nu aveți voie să utilizați proiectele, publicarea sau bazele de date găzduite pentru a găzdui ori distribui ceva ilegal, înșelător sau dăunător, inclusiv malware, pagini de phishing, conținut care încalcă drepturile altcuiva sau conținut care imită o altă persoană ori organizație. Nu aveți voie să le utilizați pentru a trimite spam, pentru a mina criptomonede, pentru a ataca sau a scana alte sisteme ori într-un mod care pune o sarcină nerezonabilă asupra infrastructurii noastre.

Numărul de proiecte, de aplicații publicate și resursele disponibile pentru acestea depind de planul dumneavoastră. Putem retrage publicarea unui proiect sau putem suspenda o bază de date care încalcă acești Termeni de utilizare ori care pune Serviciul în pericol. Aceste funcționalități sunt furnizate pentru învățare și construcție și nu garantăm că un proiect publicat sau o bază de date găzduită vor fi întotdeauna disponibile ori că datele acestora au o copie de rezervă. Vă rugăm să păstrați propria copie a oricărui lucru important.

Funcționalități AI

Serviciul include funcționalități AI, cum ar fi un asistent care explică erorile, oferă indicii și analizează codul, instrumente care ajută la crearea de provocări, concursuri și trasee de învățare, conversații vocale și generarea de text, imagini și alte conținuturi media în cadrul proiectelor.

• Verificați rezultatul. Rezultatele generate de AI pot fi greșite, incomplete sau nepotrivite. Sunteți responsabil să le verificați înainte de a vă baza pe ele sau de a le publica.
• Ce trimiteți. Ceea ce trimiteți funcționalităților AI este prelucrat de furnizorii de AI menționați în Politica noastră de confidențialitate. Nu trimiteți informații confidențiale sau date cu caracter personal despre alte persoane.
• Limite. Funcționalitățile AI sunt supuse unor credite și limite de utilizare care depind de planul dumneavoastră.
• Într-o clasă. Un profesor poate limita sau dezactiva ajutorul AI pentru un grup și poate vedea cât de mult l-ați folosit pentru o sarcină.
• Utilizarea acceptabilă. Nu aveți voie să utilizați funcționalitățile AI pentru a produce conținut ilegal, dăunător, înșelător sau care încalcă drepturile altcuiva și nici să încercați să ocoliți măsurile de protecție ale funcționalităților AI.

Colaborare live, voce și video

Serviciul vă permite să lucrați cu alte persoane în același editor, în timp real, și să participați la sesiuni vocale și video. Ceea ce scrieți, spuneți și arătați într-o sesiune poate fi văzut sau auzit de ceilalți participanți. Vă rugăm să îi tratați cu respect și să nu înregistrați sau partajați o sesiune fără acordul persoanelor care participă la ea.

Reguli de utilizare acceptabilă

Pe lângă celelalte cerințe din acești Termeni de utilizare, prezenta secțiune descrie regulile specifice care se aplică utilizării de către dumneavoastră a Serviciului („Regulile de utilizare acceptabilă”).

Atunci când utilizați Serviciul, nu aveți voie:

Să furnizați informații false sau înșelătoare în datele dumneavoastră personale;

Să prezentați munca altcuiva drept a dumneavoastră într-o sarcină care vă cere propria muncă sau să încărcați orice conținut asupra căruia nu dețineți drepturi suficiente pentru a ne acorda drepturile și licențele specificate în prezentul document;

Să trișați la o temă, la un concurs sau la un hackathon ori să ajutați pe altcineva să facă acest lucru;

Să permiteți unei alte persoane să utilizeze Serviciul în numele dumneavoastră sau pe seama dumneavoastră;

Să utilizați Serviciul dacă v-am suspendat sau v-am interzis utilizarea acestuia;

Să hărțuiți, să amenințați sau să abuzați alți utilizatori ori să trimiteți conținut ilegal, care incită la ură sau cu caracter sexual explicit;

Să modificați, să perturbați, să interceptați, să întrerupeți sau să spargeți (hack) Serviciul ori să încercați să accesați date sau conturi care nu vă aparțin;

Să colectați date din Serviciu prin mijloace automatizate sau să utilizați Serviciul pentru a construi un produs concurent, fără permisiunea noastră scrisă;

Să utilizați în mod abuziv Serviciul prin introducerea de viruși, troieni, viermi, bombe logice sau alte materiale care ar putea prejudicia Serviciul sau echipamentele proprii ale oricărui utilizator al Serviciului.

Nerespectarea Regulilor de utilizare acceptabilă constituie o încălcare semnificativă a acestor Termeni de utilizare și poate avea drept consecință luarea oricăreia sau a tuturor măsurilor următoare:

Retragerea imediată, temporară sau permanentă a dreptului dumneavoastră de a utiliza Serviciul nostru;

Eliminarea conținutului, retragerea publicării unui proiect sau anularea unui rezultat; sau

Informarea școlii sau organizației dumneavoastră.

Confidențialitate

Provocările, testele și celelalte conținuturi din cadrul Serviciului care nu sunt publice, inclusiv conținutul unei teme, al unui concurs sau al unui hackathon care a fost partajat doar cu participanții săi, sunt confidențiale. Nu aveți voie să le publicați sau să le partajați în afara Serviciului.

Modificări ale Serviciului și ale acestor Termeni de utilizare

Continuăm să dezvoltăm Serviciul, așa că putem adăuga, modifica sau elimina funcționalități. De asemenea, putem actualiza acești Termeni de utilizare. Atunci când facem o modificare care contează pentru dumneavoastră, vă vom anunța din timp, de exemplu prin e-mail sau printr-o notificare în cadrul Serviciului. Dacă continuați să utilizați Serviciul după intrarea în vigoare a modificării, acceptați Termenii de utilizare actualizați.

Încetarea relației noastre

Dacă, în orice moment, considerați că nu puteți fi de acord cu acești Termeni de utilizare sau cu orice modificări aduse Termenilor de utilizare sau Serviciului pe care le-am făcut publice, trebuie să încetați imediat utilizarea Serviciului. Vă puteți șterge oricând contul din setările contului.

Putem înceta sau suspenda utilizarea de către dumneavoastră a Serviciului dacă încălcați Regulile de utilizare acceptabilă, orice altă regulă importantă sau termenii și condițiile pe care le stabilim pentru accesarea și utilizarea Serviciului, inclusiv acești Termeni de utilizare.

Dacă dumneavoastră sau noi încetăm utilizarea de către dumneavoastră a Serviciului ori dacă retragem Serviciul conform celor descrise în prezenta secțiune, putem șterge sau modifica conținutul dumneavoastră sau orice alte informații pe care le deținem despre dumneavoastră. De asemenea, puteți pierde orice drepturi pe care le aveți de a utiliza Serviciul sau de a accesa conținutul nostru ori conținutul dumneavoastră.

Răspunderea noastră și responsabilitatea noastră față de dumneavoastră

Din păcate, având în vedere natura internetului și a tehnologiei, serviciul este furnizat „în funcție de disponibilitate” și „ca atare”. Aceasta înseamnă că nu putem garanta că utilizarea serviciului de către dumneavoastră va fi neîntreruptă, lipsită de întârzieri sau erori ori că va răspunde întotdeauna tuturor așteptărilor dumneavoastră. Nu ne asumăm niciun angajament cu privire la performanța sau disponibilitatea serviciului în temeiul acestor Termeni de utilizare și, în măsura permisă de lege, excludem orice angajamente care ar putea fi altfel implicite. De asemenea, nu putem garanta acuratețea, actualitatea, disponibilitatea, corectitudinea sau caracterul complet al informațiilor conținute în cadrul serviciului, deși depunem toate eforturile rezonabile în acest sens.

Sunteți responsabil pentru utilizarea de către dumneavoastră a Serviciului.

În măsura permisă de lege, nu suntem răspunzători pentru pierderile pe care nu le-am fi putut prevedea în mod rezonabil, pentru pierderea de date sau pentru pierderea de profit, de afaceri ori de oportunități. Atunci când utilizați Serviciul în mod gratuit, nu suntem răspunzători pentru pierderile sau prejudiciile pe care le suferiți ca urmare a încălcării de către noi a acestor Termeni de utilizare sau a neglijenței noastre. Atunci când plătiți pentru Serviciu, răspunderea noastră totală față de dumneavoastră este limitată la suma pe care ne-ați plătit-o în cele douăsprezece luni anterioare evenimentului care a dat naștere pretenției.

Nu excludem și nu limităm răspunderea noastră pentru deces sau vătămare corporală cauzate de neglijența noastră, pentru fraudă sau declarații false frauduloase ori pentru orice altceva care nu poate fi exclus sau limitat prin lege. Nicio prevedere din acești Termeni de utilizare nu afectează drepturile pe care le aveți în calitate de consumator în temeiul legii țării în care locuiți.

Legea aplicabilă

Acești Termeni de utilizare sunt guvernați de legislația României. Dacă sunteți consumator, beneficiați în continuare și de protecția normelor imperative ale țării în care locuiți și puteți introduce o acțiune în fața instanțelor din țara respectivă.

Contact, feedback și reclamații

Dacă doriți să ne contactați în legătură cu acești Termeni de utilizare sau cu orice alt document menționat în aceștia, vă rugăm să ne trimiteți un e-mail la office@dojocode.io.