Termeni de utilizare pentru organizații

Ultima actualizare: 3 octombrie 2026.

Informații despre noi

dojocode.io este un site web operat de DojoCode, înregistrat în România sub denumirea DOJOCODE SRL. Sediul nostru social se află în Str. Tarnavei 9 Bl. 62 Ap. 21, Satu-Mare, România.

Părțile convin că prezenții termeni de utilizare („Termenii”) stabilesc termenii și condițiile în care puteți accesa și utiliza Serviciile și, împreună cu orice termeni, condiții, documente, politici și acorduri suplimentare încorporate în aceștia, constituie contractul dintre DojoCode și dumneavoastră sau entitatea pe care o reprezentați („dumneavoastră” sau „al dumneavoastră”) cu privire la Servicii („Contractul”).

Acești Termeni se aplică atunci când utilizați DojoCode în numele unei școli, universități, companii sau al altei organizații, de exemplu pentru a preda unei clase sau pentru a pregăti o echipă. Vă rugăm să îi citiți cu atenție înainte de a utiliza Serviciile. Prin accesarea, navigarea sau utilizarea în orice alt mod a Site-ului sau a Serviciilor, recunoașteți că ați citit, ați înțeles și sunteți de acord să vă obligați prin acești Termeni, fie în nume propriu (atunci când acționați ca persoană fizică), fie în numele companiei, întreprinderii sau organizației pe care o reprezentați, și confirmați că aveți autoritatea de a-i accepta în numele acesteia.

Dacă nu sunteți de acord să respectați acești Termeni și să vă obligați prin aceștia, nu aveți dreptul de a accesa, naviga sau utiliza în orice alt mod Site-ul sau Serviciile.

1. Definiții

În prezenții Termeni, cu excepția cazului în care contextul impune altfel, următorii termeni vor avea înțelesurile indicate în dreptul lor: „Afiliat” înseamnă (a) orice persoane sau entități care, în prezent sau în viitor, direct sau indirect, controlează entitatea în cauză, sunt controlate de aceasta sau se află sub control comun cu aceasta ori (b) orice persoane sau entități care sunt achiziționate, administrate sau operate de oricare dintre Părți, fie prin calitatea de membru, deținerea de acțiuni, un acord de operare în comun sau o altă relație substanțială. „Datele Clientului” înseamnă toate datele, rapoartele, informațiile sau alte materiale încărcate sau create de dumneavoastră ori de Utilizatorii sau Studenții dumneavoastră, pe sau prin intermediul utilizării Serviciilor de către dumneavoastră sau de către aceștia. „Tarife” înseamnă suma datorată de dumneavoastră către noi în schimbul Serviciilor, astfel cum este indicată la înregistrarea pe Site sau în Formularul de comandă. „Perioada inițială” înseamnă perioada inițială a Contractului stabilită în Formularul de comandă sau aleasă la înregistrarea pe Site. „Formular de comandă” înseamnă un formular de comandă obligatoriu, semnat de dumneavoastră și de DojoCode, care încorporează Contractul. În cazul oricăror termeni noi sau diferiți în Formularul de comandă, acești termeni noi sau diferiți vor prevala asupra oricăror termeni incompatibili din Contract, dar numai în măsura incompatibilității. „Părțile” înseamnă DojoCode și dumneavoastră, în calitate de părți la Contract. „Plan” înseamnă planul de abonament gratuit sau plătit pe care îl alegeți pe Site ori pe care îl convenim printr-un Formular de comandă, cu funcțiile și limitele descrise pentru acesta. „Perioadă de reînnoire” are înțelesul atribuit acestui termen în Secțiunea 13.2 din prezenții Termeni. „Servicii” înseamnă platforma DojoCode și serviciile pe bază de abonament puse la dispoziția dumneavoastră de DojoCode în cadrul Planului dumneavoastră sau al unui Formular de comandă. „Site” înseamnă dojocode.io și orice alt site web pe care punem Serviciile la dispoziție. „Student” înseamnă o persoană fizică pe care dumneavoastră sau un Utilizator o invitați ori o adăugați într-un grup din organizația dumneavoastră pentru a învăța, a exersa sau a fi evaluată prin intermediul Serviciilor. „Termenii de utilizare pentru studenți” înseamnă termenii de utilizare disponibili pe Site la Termeni și condiții, pe care Studenții și Utilizatorii au obligația să îi accepte înainte de a utiliza Serviciile. „Durata” înseamnă perioada de timp alcătuită din Perioada inițială și orice Perioadă de reînnoire menționată în Secțiunea 13 din prezenții Termeni. „Utilizator” înseamnă o persoană fizică autorizată de dumneavoastră să administreze sau să predea prin intermediul Serviciilor, cum ar fi un proprietar, un administrator sau un profesor, căreia i-ați acordat acces printr-un cont înregistrat.

2. Conturi și Planuri

2.1 Pentru a utiliza Serviciile, creați un cont de organizație. Persoana care îl creează este proprietarul acestuia și poate adăuga alți Utilizatori și Studenți, în limitele Planului.

2.2 Fiecare cont de organizație începe pe Planul nostru gratuit, care nu expiră și pentru care nu se datorează Tarife. Planurile plătite adaugă capacitate și funcții. Ce include fiecare Plan, inclusiv numărul de Utilizatori și de Studenți și orice alte limite, este afișat pe pagina noastră de prețuri sau în Formularul dumneavoastră de comandă și face parte din Contract.

2.3 Puteți trece la un Plan plătit pe Site, caz în care plătiți cu cardul prin intermediul procesatorului nostru de plăți, sau prin convenirea cu noi a unui Formular de comandă.

2.4 Când un Plan plătit se încheie, contul organizației dumneavoastră revine la Planul gratuit și la limitele acestuia. Nimic nu este șters doar din acest motiv, însă funcțiile care aparțin Planului plătit nu mai sunt disponibile pentru dumneavoastră, pentru Utilizatorii și pentru Studenții dumneavoastră.

3. Modificări

3.1 Ne rezervăm dreptul de a aduce Contractului modificări, eliminări și/sau completări („Modificări”), în cazul în care astfel de Modificări nu afectează utilizarea de către dumneavoastră a Serviciilor, în orice moment și fără a vă notifica.

3.2 Cu toate acestea, dacă decidem să aducem Modificări care pot afecta utilizarea de către dumneavoastră a Serviciilor, vă vom notifica cu privire la aceste Modificări fie prin intermediul interfeței de utilizator a Serviciilor, fie prin e-mail la adresa de e-mail a proprietarului contului organizației dumneavoastră sau la cea din Formularul dumneavoastră de comandă.

3.3 Modificările descrise în Secțiunea 3.2 de mai sus vor intra în vigoare: (i) la treizeci (30) de zile după ce vă notificăm Modificările; sau (ii) atunci când optați pentru acestea sau acceptați în alt mod în mod expres Modificările ori o versiune a Contractului care încorporează Modificările, oricare dintre aceste momente survine primul.

4. Alte acorduri

4.1 Politica noastră de confidențialitate, care include politica noastră privind cookie-urile, disponibilă la Politica de confidențialitate, este încorporată prin prezenta în acești Termeni. Vă rugăm să o citiți cu atenție pentru detalii privind colectarea, utilizarea și divulgarea datelor cu caracter personal și privind utilizarea cookie-urilor pe Site.

4.2 Acordul nostru de prelucrare a datelor, disponibil la Acord de prelucrare a datelor, este încorporat prin prezenta în acești Termeni. Acordul de prelucrare a datelor stabilește drepturile și obligațiile Părților cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal. În măsura în care DojoCode prelucrează, în numele dumneavoastră, în cadrul furnizării Serviciilor în temeiul prezentului document, date cu caracter personal care intră sub incidența Regulamentului general privind protecția datelor, se aplică termenii Acordului de prelucrare a datelor, care sunt încorporați prin prezenta prin trimitere.

4.3 Atunci când un Acord de asistență și nivel al serviciilor a fost convenit cu dumneavoastră printr-un Formular de comandă, acesta este încorporat în acești Termeni și stabilește nivelurile de serviciu aferente utilizării de către dumneavoastră a Serviciilor și obligația DojoCode de a vă oferi asistență.

5. Rezervarea drepturilor

DojoCode și Afiliații săi, furnizorii terți și partenerii săi își rezervă prin prezenta toate drepturile asupra Serviciilor, a Site-ului, a oricăror servicii de asistență și a oricărui software care stă la baza sau este legat de toate cele de mai sus. Nicio prevedere a Contractului nu va fi considerată ca acordând vreo licență asupra acestora, alta decât licența de a accesa și utiliza Serviciile astfel cum este specificat în Planul dumneavoastră sau într-un Formular de comandă aplicabil și de a beneficia de serviciile de mentenanță și asistență convenite cu dumneavoastră.

6. Obligațiile Clientului

6.1 Aveți dreptul de a accesa Serviciile numai în conformitate cu acești Termeni și nu veți efectua și, după caz, nu veți permite nimănui altcuiva să efectueze următoarele:

Să vindeți, să transferați sau să sublicențiați accesul dumneavoastră la Servicii;

Să decompilați, să dezasamblați, să efectuați inginerie inversă, să reasamblați invers, să analizați sau să examinați în alt mod, să creați opere derivate, să modificați sau să încercați să obțineți codul sursă al oricărei părți a Serviciilor, pe orice suport sau prin orice mijloace;

Să perturbați sau să afectați în mod intenționat funcționarea Serviciilor sau folosirea Serviciilor de către orice altă persoană, prin orice mijloace, inclusiv prin încărcarea sau diseminarea în alt mod de viruși, viermi sau alt cod rău intenționat;

Să utilizați Serviciile pentru a comunica orice mesaj sau material care are caracter de hărțuire, defăimător, amenințător, obscen, care ar încălca drepturile de proprietate intelectuală ale oricărei părți sau care este ilegal în alt mod, care ar atrage răspunderea civilă sau care constituie sau încurajează un comportament ce ar putea constitui o infracțiune, în temeiul oricărei legi sau reglementări aplicabile. Deși DojoCode și Afiliații săi, furnizorii terți și partenerii săi nu sunt responsabili pentru astfel de comunicări, DojoCode și Afiliații săi, furnizorii terți și partenerii săi pot șterge orice astfel de comunicări de care iau cunoștință, în orice moment și fără notificare;

Să partajați conturi de Utilizator între mai multe persoane. Dacă aveți nevoie de mai mulți Utilizatori sau Studenți decât permite Planul dumneavoastră, vă rugăm să contactați office@dojocode.io.

6.2 În tot timpul utilizării Serviciilor, dumneavoastră:

Trebuie să respectați toate legile, normele și reglementările aplicabile în legătură cu utilizarea Serviciilor și cu Contractul, inclusiv, fără limitare, legislația privind educația, protecția minorilor și protecția datelor cu caracter personal care vi se aplică;

Sunteți responsabil pentru a vă asigura că dețineți licențele, consimțămintele, drepturile și permisiunile necesare pentru respectarea acestor Termeni;

Sunteți responsabil pentru acțiunile și omisiunile Utilizatorilor și Studenților dumneavoastră în utilizarea Serviciilor prin intermediul contului organizației dumneavoastră;

Sunteți responsabil pentru protejarea oricărei parole care v-a fost furnizată pentru accesarea Serviciilor și trebuie să preveniți orice utilizare neautorizată a acestor date. Dacă considerați că o persoană neautorizată are acces la Servicii, sunteți de acord să ne notificați cât mai curând posibil prin e-mail la office@dojocode.io.

7. Studenți

7.1 Dumneavoastră decideți ce Studenți invitați sau adăugați în grupurile dumneavoastră și ce le cereți să facă prin intermediul Serviciilor. Fiecare Student are propriul cont DojoCode și acceptă Termenii de utilizare pentru studenți.

7.2 Prin intermediul Serviciilor, Utilizatorii dumneavoastră pot vedea numele sau numele de utilizator al Studenților dumneavoastră, temele care le-au fost atribuite, soluțiile și proiectele lor pentru acestea, progresul, scorurile și rezultatele lor, precum și cât au folosit asistentul AI. Utilizatorii dumneavoastră pot crea rapoarte despre grupurile dumneavoastră și, atunci când Planul dumneavoastră permite acest lucru, le pot exporta.

7.3 Sunteți responsabil pentru relația cu Studenții dumneavoastră și pentru existența unui temei legal pentru prelucrarea datelor lor cu caracter personal prin intermediul Serviciilor. Atunci când un Student este minor sau când legea impune în alt mod un consimțământ, de exemplu din partea unui părinte sau a unui tutore, sunteți responsabil pentru obținerea și păstrarea acelui consimțământ înainte ca Studentul să utilizeze Serviciile.

7.4 Funcțiile pe care un Student le primește prin Planul dumneavoastră, cum ar fi accesul premium, sunt disponibile Studentului respectiv atât timp cât acesta face parte dintr-un grup din organizația dumneavoastră și Planul dumneavoastră le include. Contul unui Student și munca din acesta aparțin Studentului și continuă să existe după ce acesta părăsește grupurile dumneavoastră.

7.5 Atunci când Planul dumneavoastră include acest lucru, puteți conecta Serviciile la sistemul dumneavoastră de management al învățării. Sunteți responsabil pentru configurarea acestei conexiuni și pentru informațiile pe care sistemul dumneavoastră ni le trimite și le primește de la noi, cum ar fi identitatea Studenților dumneavoastră și notele acestora.

8. Drepturi asupra datelor și acordarea licenței

8.1 Sub rezerva termenilor și condițiilor Contractului, sunteți de acord să acordați și acordați prin prezenta DojoCode o licență neexclusivă, valabilă la nivel mondial, fără redevențe, integral plătită și care poate fi sublicențiată, de a utiliza, reproduce, copia, modifica, crea opere derivate, distribui și exploata în alt mod Datele care nu permit identificarea personală, exclusiv în scopul:

Furnizării Serviciilor către dumneavoastră; și

Dezvoltării, îmbunătățirii și asigurării asistenței pentru Servicii și al îmbunătățirii funcționalității acestora (inclusiv prin intermediul furnizorilor terți și al contractorilor care ne ajută să furnizăm Serviciile).

8.2 Păstrați toate drepturile asupra Datelor Clientului sau asupra altor materiale încărcate sau create de dumneavoastră pe sau prin intermediul Serviciilor („Conținutul Clientului”). Prin transmiterea, publicarea sau afișarea pe sau prin intermediul Serviciilor a Datelor Clientului și/sau a Conținutului Clientului destinate a fi puse la dispoziția Utilizatorilor sau a Studenților, acordați DojoCode o licență valabilă la nivel mondial, neexclusivă și fără redevențe de a reproduce, adapta, modifica, publica și distribui aceste Date ale Clientului și/sau acest Conținut al Clientului exclusiv în legătură cu Serviciile, în scopul îndeplinirii obligațiilor DojoCode în temeiul Contractului. Declarați și garantați că dețineți toate drepturile, competențele și autoritatea necesare pentru a acorda drepturile acordate prin prezenta asupra oricăror astfel de Date ale Clientului și/sau Conținut al Clientului.

8.3 Provocările, traseele de învățare, concursurile și celelalte conținuturi pe care alegeți să le publicați în biblioteca publică a Serviciilor pot fi văzute și utilizate de alți utilizatori ai Serviciilor.

9. Servicii și asistență

Pe lângă orice Acord de asistență și nivel al serviciilor convenit cu dumneavoastră, obligațiile DojoCode de a vă oferi asistență sunt supuse următoarelor condiții:

Veți sprijini în mod rezonabil DojoCode în reproducerea și remedierea erorilor;

Veți documenta și veți raporta cu promptitudine către DojoCode toate erorile sau defecțiunile întâlnite în legătură cu DojoCode; și

Veți depune eforturi rezonabile pentru a aplica procedurile de remediere a erorilor sau a defecțiunilor într-un termen rezonabil după ce aceste proceduri v-au fost comunicate de DojoCode sau de un terț care acționează în numele DojoCode.

10. Teme, concursuri, hackathoane și sesiuni live

10.1 În legătură cu Serviciile, vă putem oferi acces la funcționalități care permit:

Atribuirea de provocări și trasee de învățare Studenților, cu notarea automată a soluțiilor acestora;

Organizarea de concursuri și hackathoane la care pot participa Studenții și alți participanți („Evenimente”); și

Colaborarea în timp real în editorul de cod, precum și comunicarea audio și/sau video în timp real, cu Studenții și alți participanți („Sesiuni live”).

10.2 Sunteți responsabil pentru regulile, conținutul și eventualele premii ale temelor și Evenimentelor pe care le organizați. Notarea automată reflectă testele unei provocări, iar dumneavoastră rămâneți responsabil pentru orice decizie pe care o luați pe baza unui rezultat.

10.3 În ceea ce privește Sesiunile live:

Aceste sesiuni vor fi activate numai în măsura în care participanții convin în mod expres să participe la sesiune;

Sunteți de acord prin prezenta (i) să utilizați funcționalitatea sesiunii respective cu respectarea tuturor legilor aplicabile și (ii) că această funcționalitate este supusă, sub toate aspectele, termenilor și condițiilor care reglementează Serviciile în acești Termeni, inclusiv, fără limitare, obligațiilor din Secțiunea 6, care se vor aplica întregului conținut audio și/sau video ce poate fi transmis prin intermediul Serviciilor în cadrul utilizării acestei funcționalități.

Sunteți de acord să nu utilizați funcționalități, dispozitive, software sau alte tehnici ale unor terți pentru a înregistra, transcrie sau crea în alt mod o înregistrare a Sesiunilor live (inclusiv, fără limitare, capturi de imagine), cu excepția notițelor obișnuite luate cu pixul/creionul pe hârtie sau cu un software standard de procesare a textului, cu excepția cazului în care toți participanții și-au dat acordul și, în cazul unui minor, a fost obținut orice consimțământ impus de lege.

Fără a aduce atingere celor de mai sus, în măsura în care un alt participant înregistrează, transcrie sau capturează în alt mod o înregistrare a unei Sesiuni live cu încălcarea prevederii de mai sus, sunteți de acord prin prezenta că DojoCode nu poartă nicio răspundere în această privință și că singura dumneavoastră cale de atac este împotriva participantului respectiv. Vă exprimați prin prezenta consimțământul pentru captarea imaginii dumneavoastră, a mediului înconjurător și a sunetului provenit de la dispozitivele dumneavoastră de captare audio/video, în măsura necesară pentru ca noi și partenerii noștri terți să vă putem furniza funcționalitatea Sesiunii live.

11. Funcții AI

11.1 Serviciile includ funcții AI, cum ar fi un asistent care explică erorile, oferă indicii și analizează codul, instrumente care ajută la crearea de provocări, concursuri și trasee de învățare, conversații vocale, precum și generarea de text, imagini și alte conținuturi media în cadrul proiectelor.

11.2 Utilizatorii dumneavoastră pot decide, pentru fiecare grup, cât ajutor AI este disponibil pentru Studenții acestuia. Sunteți responsabil pentru alegerea unor setări potrivite pentru modul dumneavoastră de predare și pentru propriile reguli privind utilizarea AI.

11.3 Pentru furnizarea funcțiilor AI, ceea ce le este trimis este prelucrat de furnizorii de AI enumerați în Politica noastră de confidențialitate și în Acordul de prelucrare a datelor.

11.4 Rezultatele generate de AI pot fi greșite, incomplete sau nepotrivite. Acestea sunt furnizate pentru a sprijini învățarea, nu înlocuiesc propria dumneavoastră judecată, iar dumneavoastră rămâneți responsabil pentru modul în care sunt utilizate în predare și evaluare.

11.5 Funcțiile AI sunt supuse unor credite și limite de utilizare care depind de Planul dumneavoastră.

12. Utilizatori și locuri

12.1 Puteți desemna numărul de Utilizatori și puteți invita sau adăuga numărul de Studenți permis de Planul dumneavoastră sau specificat într-un Formular de comandă aplicabil, sub rezerva restricțiilor prevăzute în acești Termeni.

12.2 Atunci când este atinsă o limită a Planului dumneavoastră, Serviciile pot împiedica adăugarea altor Utilizatori sau Studenți până când treceți la un Plan care permite mai mulți sau eliminați o parte dintre cei existenți.

12.3 Utilizatori și Studenți suplimentari pot fi disponibili pe un Plan superior sau contra unor tarife suplimentare convenite printr-un Formular de comandă.

13. Durata și încetarea

13.1 Cu excepția cazului în care încetează în alt mod în conformitate cu drepturile de încetare prevăzute în acești Termeni, Contractul începe în momentul în care vă creați contul de organizație sau, atunci când există un Formular de comandă, la data de început a abonamentului stabilită în acesta, și rămâne pe deplin în vigoare pe durata Perioadei inițiale. Atunci când utilizați Planul gratuit, Contractul continuă până când dumneavoastră sau noi îl încheiem.

13.2 Atunci când ați convenit un Formular de comandă, Contractul se reînnoiește automat pentru perioade succesive de douăsprezece (12) luni (fiecare, o „Perioadă de reînnoire”) la expirarea Perioadei inițiale sau a unei Perioade de reînnoire, după caz, cu excepția cazului în care oricare dintre Părți notifică în scris celeilalte, cu cel puțin șaizeci (60) de zile înainte de data expirării Perioadei inițiale sau a unei Perioade de reînnoire, după caz, că nu dorește reînnoirea Contractului. Atunci când v-ați abonat la un Plan plătit pe Site, Planul se reînnoiește automat pentru perioade succesive egale cu perioada de facturare aleasă, lunară sau anuală (fiecare fiind, de asemenea, o „Perioadă de reînnoire”), până când îl anulați. Puteți anula oricând din setările contului, iar anularea produce efecte la sfârșitul perioadei de facturare pe care ați plătit-o deja.

13.3 Oricare dintre Părți poate rezilia Contractul printr-o notificare scrisă prealabilă de treizeci (30) de zile, dacă cealaltă Parte încalcă în mod semnificativ Contractul și Partea care a săvârșit încălcarea nu o remediază în termenul de notificare de 30 de zile. Orice notificare scrisă în temeiul prezentei Secțiuni trebuie să precizeze, cu un grad rezonabil de detaliu, natura presupusei încălcări semnificative.

13.4 În cazul falimentului, insolvenței, lichidării, dizolvării, reorganizării, protecției sau măsurilor de sprijin în favoarea oricăreia dintre Părți în temeiul oricărei legi din orice jurisdicție ori în cazul emiterii oricărei hotărâri de acordare a unor astfel de măsuri sau al numirii unui administrator judiciar, lichidator, mandatar sau al unui alt funcționar similar pentru Partea respectivă, cealaltă Parte poate rezilia de îndată prezentul Contract printr-o notificare scrisă adresată primei Părți, fără a aduce atingere oricărui drept sau oricărei căi de atac de care cealaltă Parte poate beneficia.

13.5 La încetarea Contractului, veți înceta utilizarea Serviciilor, iar DojoCode va fi eliberată de orice obligație ulterioară de a vă furniza Serviciile. În cazul în care reziliați Contractul în temeiul Secțiunii 13.3 de mai sus, veți fi eliberat de orice obligație de plată în temeiul Contractului, cu excepția Serviciilor furnizate înainte de data încetării, iar DojoCode va rambursa partea din Tarifele plătite în avans aferentă Serviciilor neprestate la data încetării.

13.6 La încetarea Contractului din orice motiv, Secțiunile 1 (Definiții), 6 (Obligațiile Clientului), 14 (Tarife, preț și plată), 15 (Utilizare acceptabilă), 16 (Limitarea răspunderii), 17 (Despăgubiri), 19 (Feedback și publicitate), 20 (Confidențialitate) și Secțiunile 21 – 25 din acești Termeni, precum și următoarele subsecțiuni ale Secțiunii 13 (Durata și încetarea): 13.1, 13.3 și 13.4, vor rămâne pe deplin în vigoare.

14. Tarife, preț și plată

14.1 În schimbul furnizării Serviciilor de către DojoCode către dumneavoastră, veți plăti DojoCode Tarifele. Pentru Planul gratuit nu se datorează Tarife.

14.2 Atunci când vă abonați la un Plan plătit pe Site, Tarifele se percep în avans, pentru fiecare perioadă de facturare, prin metoda de plată pe care o furnizați procesatorului nostru de plăți. Ne autorizați să percepem Tarifele pentru fiecare Perioadă de reînnoire până când anulați.

14.3 Atunci când ați convenit un Formular de comandă, cu excepția cazului în care se indică altfel în acesta, DojoCode vă va factura în avans toate Tarifele, iar Tarifele sunt scadente și exigibile în termen de treizeci (30) de zile de la data facturii. Toate plățile întârziate ale Tarifelor care nu sunt contestate în mod rezonabil vor fi purtătoare de dobândă la nivelul cel mai mic dintre rata de 1,0% pe lună și rata maximă permisă de legislația aplicabilă, calculată zilnic și capitalizată lunar.

14.4 Cu excepția celor prevăzute în Secțiunea 13.5 de mai sus, Tarifele nu sunt rambursabile și nu pot fi proporționalizate de dumneavoastră.

14.5 Pe lângă toate celelalte căi de atac disponibile în temeiul Contractului sau al legii, la care DojoCode nu renunță prin exercitarea oricăror drepturi în temeiul prezentului document, DojoCode are dreptul de a suspenda furnizarea Serviciilor sau de a readuce contul organizației dumneavoastră la Planul gratuit în cazul în care nu plătiți la scadență orice sume/Tarife necontestate datorate în temeiul prezentului document, iar neplata continuă timp de cincisprezece (15) zile de la notificarea scrisă a acesteia.

14.6 Toate plățile trebuie efectuate în moneda afișată la finalizarea comenzii sau indicată în Formularul dumneavoastră de comandă.

14.7 Termenii și condițiile Contractului prevalează asupra termenilor și condițiilor incompatibile cuprinse în orice comandă de achiziție corespunzătoare emisă de dumneavoastră („PO”), iar termenii și condițiile suplimentare cuprinse într-un PO nu vor produce niciun efect.

14.8 Tarifele nu includ niciun fel de taxe, impozite, contribuții sau drepturi de orice natură, inclusiv, fără a se limita la, taxa pe vânzări, taxa pe valoarea adăugată (TVA), taxele de utilizare sau impozitele cu reținere la sursă, precum și orice alte taxe („Taxe aplicabile”), cu excepția cazului în care se prevede altfel. Vi se pot percepe toate Taxele aplicabile, pentru a căror plată sunteți singurul responsabil.

14.9 DojoCode își rezervă dreptul de a stabili și de a modifica prețurile generale pentru serviciile pe care le furnizează clienților săi. Atunci când un Formular de comandă este în vigoare, prețurile vor rămâne cele convenite pentru perioada specificată în respectivul Formular de comandă. Atunci când v-ați abonat pe Site, o modificare de preț vi se aplică începând cu următoarea Perioadă de reînnoire, iar noi vă vom anunța din timp, astfel încât să puteți anula înainte ca aceasta să intre în vigoare.

14.10 În plus, atunci când un Formular de comandă este în vigoare, DojoCode își rezervă dreptul de a majora Tarifele la începutul oricărei Perioade de reînnoire, cu condiția să vi se fi transmis o notificare scrisă privind această majorare cu cel puțin 90 de zile înainte de data la care majorarea propusă urmează să intre în vigoare.

15. Utilizare acceptabilă

15.1 Trebuie să vă asigurați că Serviciile nu sunt utilizate pentru a distribui în vreun fel (inclusiv prin utilizarea, crearea, furnizarea sau publicarea de către dumneavoastră a unui astfel de Conținut pe Site și/sau în cadrul Serviciilor) Conținut care poate:

Să încalce orice drept de autor, drept asupra bazelor de date, marcă comercială sau alt drept al unui terț de orice fel, să inducă în eroare sau să hărțuiască orice persoană ori să promoveze orice activitate ilegală sau să permită oricărui terț să facă acest lucru;

Să reprezinte conținut publicitar sau de marketing ori solicitări de afaceri sau orice Conținut cu caracter comercial; sau

Să fie utilizat pentru a uzurpa identitatea oricărei persoane, pentru a prezenta în mod fals identitatea sau pentru a crea impresia că provine de la DojoCode, dacă nu este cazul.

15.2 Același lucru se aplică proiectelor pe care Utilizatorii sau Studenții dumneavoastră le publică prin intermediul Serviciilor și conținutului pe care îl trimit către funcțiile AI.

15.3 Avem dreptul de a elimina imediat de pe Site orice Conținut descris în prezenta Secțiune 15, fără a vă notifica.

15.4 Putem investiga o sesizare potrivit căreia un anumit Conținut nu este conform cu acești Termeni și putem stabili cu bună-credință și la libera noastră apreciere dacă eliminăm respectivul Conținut, drept pe care ni-l rezervăm în orice moment.

16. Limitarea răspunderii

16.1 Cu excepția cazului în care se prevede altfel în Contract, Serviciile și orice produse terțe, materiale media, software, servicii sau aplicații puse la dispoziție împreună cu Serviciile sau prin intermediul acestora sunt furnizate „ca atare”. Cu excepția cazului în care se prevede altfel în Contract și cu excepția situațiilor interzise de legislația aplicabilă, DojoCode, Afiliații săi, precum și furnizorii și partenerii săi exclud orice garanții, exprese sau implicite, inclusiv, fără a se limita la, garanțiile implicite de vandabilitate, calitate satisfăcătoare, adecvare pentru un anumit scop, neîncălcare a drepturilor sau folosință liniștită, precum și orice garanții care decurg din practicile statornicite între părți sau din uzanțele comerciale.

16.2 DojoCode, Afiliații săi, precum și furnizorii și partenerii săi nu garantează că funcționalitățile cuprinse în Servicii vor fi neîntrerupte, lipsite de erori sau de componente dăunătoare ori că orice conținut, inclusiv conținutul dumneavoastră, va fi securizat sau nu va fi pierdut ori deteriorat în alt mod. În plus, DojoCode, Afiliații săi, precum și furnizorii și partenerii săi nu garantează acuratețea sau caracterul complet al informațiilor, textelor, elementelor grafice, linkurilor sau al altor informații cuprinse în Servicii, inclusiv al rezultatelor generate de funcțiile AI. Unele jurisdicții nu permit limitarea garanțiilor implicite, astfel încât limitările de mai sus pot să nu vi se aplice.

16.3 Fără a aduce atingere oricăror prevederi contrare din Contract, cu excepția pierderilor cauzate de neglijență gravă, de conduită intenționat culpabilă sau de încălcarea (i) Secțiunii 20 (Confidențialitate) ori (ii) a oricărui acord de nedivulgare sau de confidențialitate în vigoare între Părți, răspunderea maximă cumulată a fiecărei Părți legată de Contract sau în legătură cu acesta va fi limitată la suma totală datorată de dumneavoastră către DojoCode în temeiul Contractului pentru perioada de douăsprezece (12) luni anterioară datei la care a luat naștere pentru prima dată temeiul acțiunii.

16.4 Niciuna dintre Părți (și niciunul dintre Afiliații acestora) nu va fi răspunzătoare față de cealaltă pentru:

Daune speciale, indirecte, incidentale, punitive, subsecvente sau exemplare; sau

Orice venituri pierdute, profituri pierdute, bunuri de înlocuire, pierderi de tehnologie, de drepturi sau de servicii, pierderi de date sau întreruperi ale activității, chiar dacă cealaltă Parte a fost informată cu privire la posibilitatea producerii unor astfel de daune, fie în temeiul răspunderii contractuale, delictuale (inclusiv pentru neglijență), al răspunderii obiective sau în orice alt temei.

17. Despăgubiri

17.1 DojoCode vă va despăgubi, vă va apăra (sau va soluționa pe cale amiabilă) și vă va exonera de răspundere pentru toate Pierderile care decurg din sau au legătură cu orice pretenție a unui terț, formulată împotriva dumneavoastră, potrivit căreia Serviciile încalcă orice drept de autor, secret comercial, brevet sau marcă comercială ori orice alt drept de proprietate intelectuală („Proprietate intelectuală”) al oricărui terț. Veți furniza DojoCode: (i) o notificare scrisă promptă cu privire la o astfel de pretenție; (ii) controlul asupra apărării și soluționării pe cale amiabilă a acesteia; și (iii) informații și asistență adecvate și complete pentru soluționarea și/sau apărarea în cazul oricărei astfel de pretenții. Prevederile de mai sus stabilesc întreaga răspundere a DojoCode și singurul dumneavoastră remediu cu privire la orice pretenție efectivă sau pretinsă de încălcare sau însușire ilegală a Proprietății intelectuale a oricărui terț.

17.2 Veți despăgubi, apăra și exonera de răspundere DojoCode și Afiliații săi pentru toate pierderile, daunele, pretențiile, obligațiile sau cheltuielile, inclusiv, fără limitare, onorariile rezonabile ale avocaților și cheltuielile aferente („Pierderi”), care decurg din sau au legătură cu orice pretenție a unui terț potrivit căreia:

Orice Date ale Clientului și/sau orice Conținut al Clientului încalcă Proprietatea intelectuală a oricărui terț; sau

Utilizarea de către dumneavoastră a Serviciilor sau a Site-ului ori utilizarea Serviciilor sau a Site-ului de către Utilizatorii sau Studenții dumneavoastră încalcă Proprietatea intelectuală a oricărui terț, numai în măsura în care o astfel de încălcare sau pretinsă încălcare se bazează pe orice utilizare abuzivă, modificare neautorizată sau altă schimbare neautorizată a Serviciilor sau a Site-ului efectuată de dumneavoastră.

18. Confidențialitatea datelor

Vom păstra și vom prelucra orice date furnizate de dumneavoastră în conformitate cu Politica noastră de confidențialitate și cu Acordul de prelucrare a datelor, ambele fiind încorporate în prezentul document conform Secțiunii 4 din acești Termeni. Pentru datele cu caracter personal ale Utilizatorilor și Studenților dumneavoastră pe care le prelucrăm pentru a vă furniza Serviciile, dumneavoastră sunteți operatorul, iar noi suntem persoana împuternicită de dumneavoastră.

19. Feedback și publicitate

19.1 Apreciem comentariile, sugestiile, ideile, cererile de îmbunătățire, feedbackul, recomandările sau alte informații furnizate de dumneavoastră sau de orice altă parte în legătură cu Serviciile („Feedback”). Sunteți de acord să ne cesionați și ne cesionați prin prezenta toate drepturile, titlurile și interesele asupra unui astfel de Feedback și sunteți de acord că putem utiliza în mod liber acest Feedback, fără compensație și fără a vi-l atribui.

19.2 Avem dreptul, numai după primirea consimțământului dumneavoastră prealabil scris (un e-mail fiind suficient), de a utiliza denumirea și logoul organizației dumneavoastră ca referință în scopuri de marketing sau promoționale pe site-ul nostru web și în alte comunicări publice sau private cu clienții noștri existenți sau potențiali, cu respectarea în permanență a ghidurilor dumneavoastră standard de utilizare a mărcii, astfel cum ne sunt furnizate periodic. Dacă v-ați exprimat acest consimțământ, dar doriți să îl retrageți în orice moment, puteți face acest lucru trimițând un e-mail fie la office@dojocode.io, fie membrului echipei DojoCode menționat în Formularul de comandă.

20. Confidențialitate

20.1 În prezenta Secțiune, următorii termeni vor avea înțelesurile indicate în dreptul lor:

„Informații confidențiale” înseamnă orice informații tehnice sau netehnice legate de operațiunile, produsele, tehnologia, serviciile sau activitatea din trecut, actuale sau propuse, pe care o Parte („Partea divulgatoare”) le divulgă sau le pune la dispoziție în orice alt mod celeilalte Părți („Partea destinatară”) ori la care Partea destinatară poate obține acces în cursul îndeplinirii obligațiilor sau al exercitării drepturilor sale în temeiul prezentului document, indiferent dacă aceste informații sunt divulgate verbal, vizual sau în scris și indiferent dacă poartă sau nu vreo mențiune ori marcaj care indică faptul că informațiile sau datele respective sunt confidențiale. Acestea includ, fără limitare:

Toate informațiile confidențiale sau proprietare referitoare la (i) activitatea, activele, afacerile, clienții, beneficiarii, furnizorii, planurile de marketing sau intențiile și strategiile Părții divulgatoare ori ale societăților din grupul său și (ii) operațiunile, procesele, informațiile despre produse, know-how-ul, informațiile tehnice, informațiile financiare și comerciale, proiectele, secretele comerciale, tehnologia sau software-ul Părții divulgatoare ori ale oricăreia dintre societățile din grupul său;

Orice informații, constatări, date, compilații, studii, analize sau alte materiale derivate din Informațiile confidențiale;

Informațiile primite de la terți care acționează în cooperare cu Partea divulgatoare sau care au obligații față de aceasta;

Termenii unui Formular de comandă; și

Orice alte informații identificate ca având caracter confidențial sau proprietar și

„Destinatari autorizați” înseamnă, în ceea ce privește fiecare Parte și societățile din grupul său:

Directorii, administratorii, Afiliații, angajații sau contractorii Părții destinatare care trebuie să cunoască Informațiile confidențiale respective în scopurile Contractului;

Consilierii sau consultanții săi profesionali (inclusiv consilierii juridici, fiscali, financiari și contabili) angajați pentru a consilia Partea respectivă și/sau orice membru al grupului său în legătură cu scopul Contractului;

Contractorii și subcontractorii săi angajați de Partea respectivă în legătură cu scopul Contractului; și

Orice altă persoană căreia cealaltă parte convine în scris că îi pot fi divulgate Informațiile confidențiale în legătură cu scopul Contractului, în fiecare caz în care partea respectivă este supusă unor obligații de confidențialitate nu mai puțin stricte decât cele prevăzute în Contract.

20.2 Partea destinatară nu va utiliza nicio Informație confidențială a Părții divulgatoare în niciun scop care nu este permis în mod expres de acești Termeni. Cu excepția cazului în care Contractul permite în mod expres acest lucru, Partea destinatară nu va divulga Informațiile confidențiale ale Părții divulgatoare niciunui terț, cu excepția Destinatarilor săi autorizați.

20.3 Partea destinatară va lua măsuri rezonabile pentru a proteja caracterul secret al Informațiilor confidențiale ale Părții divulgatoare și pentru a evita divulgarea și/sau utilizarea neautorizată a acestora.

Fără a limita cele de mai sus, Partea destinatară va proteja Informațiile confidențiale ale Părții divulgatoare împotriva divulgării și/sau utilizării neautorizate în același mod în care Partea destinatară își protejează propriile informații confidențiale sau proprietare de tip și importanță similare.

20.4 Informațiile confidențiale nu includ informațiile despre care Partea destinatară poate dovedi că:

Erau deja cunoscute în mod legal de Partea destinatară la momentul divulgării de către Partea divulgatoare;

Au fost divulgate Părții destinatare de un terț care avea dreptul de a face o astfel de divulgare fără nicio restricție de confidențialitate;

Sunt sau au devenit, fără vreo culpă a Părții destinatare, disponibile în mod general publicului; sau

Au fost dezvoltate în mod independent de Partea destinatară, fără acces la Informațiile confidențiale ale Părții divulgatoare sau fără utilizarea acestora.

20.5 Partea destinatară poate divulga Informații confidențiale atunci când divulgarea:

Este aprobată în scris de Partea divulgatoare; sau

Trebuie efectuată de Partea destinatară sau de Destinatarii săi autorizați în temeiul legislației aplicabile, al reglementărilor, al unei obligații legale, al unei hotărâri a unei instanțe competente sau la cererea unui organism guvernamental sau de reglementare competent, a unei autorități de listare sau a unei burse de valori, cu condiția ca Partea destinatară să notifice Părții divulgatoare cu promptitudine și în scris o astfel de divulgare obligatorie și să coopereze cu Partea divulgatoare, la cererea rezonabilă și pe cheltuiala acesteia, în cadrul oricărei acțiuni legale de contestare sau de limitare a sferei unei astfel de divulgări obligatorii.

20.6 Partea destinatară, la alegerea Părții divulgatoare, fie va returna Părții divulgatoare, fie va distruge toate Informațiile confidențiale ale Părții divulgatoare aflate în posesia sau sub controlul Părții destinatare și va șterge definitiv toate copiile electronice ale acestor Informații confidențiale, cu promptitudine, la cererea scrisă a Părții divulgatoare sau la încetarea prezentului Contract, oricare dintre aceste momente survine primul.

În plus, la cererea Părții divulgatoare, Partea destinatară va certifica în scris, printr-un document semnat de un reprezentant al Părții destinatare, că și-a respectat pe deplin obligațiile prevăzute în prezenta Secțiune.

20.7 Nicio prevedere a prezentei Secțiuni nu va obliga Partea destinatară (și/sau Destinatarii săi autorizați) să returneze sau să distrugă documentele și materialele care conțin Informații confidențiale sau care se bazează pe acestea și pe care Partea destinatară (și/sau Destinatarii săi autorizați):

Are obligația de a le păstra pentru a respecta legislația aplicabilă, reglementările, o hotărâre judecătorească sau pentru a îndeplini cerințele unei autorități sau ale unui organism de reglementare competent ori regulile oricărei autorități de listare sau burse de valori căreia îi este supusă;

Are obligația de a le păstra pentru a respecta propriile politici de păstrare a documentelor, adoptate cu bună-credință; sau

Care sunt stocate în sisteme de backup sau de arhivare, cu condiția însă ca orice astfel de informații păstrate să fie menținute confidențiale în conformitate cu termenii prezentei Secțiuni.

21. Notificări

Trebuie să ne transmiteți toate notificările în temeiul acestor Termeni la office@dojocode.io. Vă putem transmite notificări la o adresă de e-mail sau poștală pe care ne-o furnizați, prin publicarea unei notificări pe Site sau în orice alt mod pe care îl considerăm adecvat. Sunteți de acord că toate acordurile, notificările, informările și celelalte comunicări pe care vi le furnizăm pe cale electronică îndeplinesc orice cerință legală ca astfel de comunicări să fie făcute în scris. Notificarea va fi considerată comunicată și primită imediat (i) în momentul publicării în cadrul Serviciilor; (ii) la 24 de ore după trimiterea unui e-mail; sau (iii) la trei zile după expedierea unei scrisori.

22. Întregul acord

Contractul reprezintă întregul acord dintre Părți cu privire la obiectul său și stabilește integralitatea termenilor și condițiilor în care va fi executat Contractul. Nu există alte acorduri, verbale sau scrise, cu privire la obiectul Contractului, iar toată corespondența verbală și scrisă referitoare la obiectul acestuia este înlocuită de Contract.

23. Cesiunea

Niciuna dintre părți nu poate cesiona drepturile sau delega obligațiile care îi revin în temeiul Contractului, integral sau parțial, prin efectul legii sau în alt mod, fără consimțământul prealabil scris al celeilalte părți, cu excepția faptului că o parte va avea dreptul de a cesiona Contractul în întregime ca parte a unei reorganizări societare, consolidări, fuziuni sau vânzări a substanțial tuturor activelor sale, cu notificarea celeilalte părți, cu condiția ca cesionarul să nu fie un concurent al părții care nu cesionează și să aibă capacitatea de a prelua drepturile și obligațiile părții cedente în temeiul prezentului document. Orice încercare de cesiune sau delegare cu încălcarea prezentei Secțiuni 23 va fi nulă. Contractul va fi obligatoriu pentru Părți și succesorii și cesionarii permiși ai acestora și va produce efecte în beneficiul acestora.

24. Renunțarea

Neexercitarea de către noi a dreptului de a impune respectarea oricărei prevederi a acestor Termeni nu va fi considerată o renunțare la prevederea respectivă sau la dreptul de a impune respectarea acesteia. În plus, orice renunțare de către oricare dintre părți la orice prevedere a acestor Termeni va produce efecte numai dacă este făcută în scris și semnată de o parte.

25. Legea aplicabilă și jurisdicția

Acești Termeni și orice litigiu sau pretenție care decurge din aceștia ori în legătură cu aceștia vor fi guvernate și interpretate în conformitate cu legislația din România. Fiecare parte se supune jurisdicției exclusive a instanțelor din România.